{"id":7411,"date":"2014-05-21T16:30:09","date_gmt":"2014-05-21T14:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/?p=7411"},"modified":"2024-06-04T10:51:03","modified_gmt":"2024-06-04T08:51:03","slug":"helene-de-franchis-talk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/helene-de-franchis-talk\/","title":{"rendered":"H\u00e9l\u00e8ne de Franchis, talk"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>nctm e l\u2019arte<\/em>\u00a0presents Pieter Hugo and Mikhael Subotzky \u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><em>nctm and art <\/em>presents the works\nof two South African artists, Pieter Hugo and Mikhael Subotzky.<\/p>\n\n\n\n<p>On this occasion, the gallery owner H\u00e9l\u00e8ne de Franchis, the protagonist of a talk, highlights the role of the gallery owner in supporting, over the years, the path of an artist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Pieter-Hugo-Aissah-Salifu-Abdulai-Yahaya-Agbogbloshie-Market-Accra-Ghana-2010-1024x592.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7140\"\/><figcaption><em>Pieter Hugo, <\/em>Aissah Salifu, Abdulai-Yahaya, Agbogbloshie, Market, Accra, Ghana,<em> 2010, photo by Mario Tedeschi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pieter-Hugo-Jatto-with-Mainasara-O-Gere-Remo-Nigeria-2007-foto-di-Mario-Tedeschi-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6625\" srcset=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pieter-Hugo-Jatto-with-Mainasara-O-Gere-Remo-Nigeria-2007-foto-di-Mario-Tedeschi-1.jpg 1000w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pieter-Hugo-Jatto-with-Mainasara-O-Gere-Remo-Nigeria-2007-foto-di-Mario-Tedeschi-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pieter-Hugo-Jatto-with-Mainasara-O-Gere-Remo-Nigeria-2007-foto-di-Mario-Tedeschi-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pieter-Hugo-Jatto-with-Mainasara-O-Gere-Remo-Nigeria-2007-foto-di-Mario-Tedeschi-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Pieter-Hugo-Jatto-with-Mainasara-O-Gere-Remo-Nigeria-2007-foto-di-Mario-Tedeschi-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption><em>Pieter Hugo, <\/em>Jatto with Mainasara, O Gere-Remo, Nigeria<em>, 2007, photo by<\/em> <em>Mario Tedeschi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-Shackles-Polismoor-2004-e-Pasvang-Polismoor-2004-foto-di-Mario-Tedeschi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6622\" srcset=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-Shackles-Polismoor-2004-e-Pasvang-Polismoor-2004-foto-di-Mario-Tedeschi.jpg 1000w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-Shackles-Polismoor-2004-e-Pasvang-Polismoor-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-Shackles-Polismoor-2004-e-Pasvang-Polismoor-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-Shackles-Polismoor-2004-e-Pasvang-Polismoor-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-Shackles-Polismoor-2004-e-Pasvang-Polismoor-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption><em>Mikhael Subotzky, <\/em>Shackles, Polismoor<em>, 2004 e <\/em>Pasvang, Polismoor<em>, 2004, photo by Mario Tedeschi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Emma-Ciceri-Madre-di-Monumenti-2012-e-Mikhael-Subotzky-Tamatie-Beaufort-West-Prison-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6619\" srcset=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Emma-Ciceri-Madre-di-Monumenti-2012-e-Mikhael-Subotzky-Tamatie-Beaufort-West-Prison-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1.jpg 1000w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Emma-Ciceri-Madre-di-Monumenti-2012-e-Mikhael-Subotzky-Tamatie-Beaufort-West-Prison-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Emma-Ciceri-Madre-di-Monumenti-2012-e-Mikhael-Subotzky-Tamatie-Beaufort-West-Prison-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Emma-Ciceri-Madre-di-Monumenti-2012-e-Mikhael-Subotzky-Tamatie-Beaufort-West-Prison-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Emma-Ciceri-Madre-di-Monumenti-2012-e-Mikhael-Subotzky-Tamatie-Beaufort-West-Prison-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption><em>Mikhael Subotzky, <\/em>Tamatie, Beaufort West Prison<em>, 2006 ed Emma Ciceri, <\/em>Madre di Monumenti<em>, 2012, photo by Mario Tedeschi.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-CELL-33-E2-Section-Pollsmoor-Security-Prison-2005_-Vallen-and-Mathwyn-Menenberg-2004-e-Exercise-Yard-Voorberg-Prison-2004-foto-di-Mario-Tedeschi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6620\" srcset=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-CELL-33-E2-Section-Pollsmoor-Security-Prison-2005_-Vallen-and-Mathwyn-Menenberg-2004-e-Exercise-Yard-Voorberg-Prison-2004-foto-di-Mario-Tedeschi.jpg 1000w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-CELL-33-E2-Section-Pollsmoor-Security-Prison-2005_-Vallen-and-Mathwyn-Menenberg-2004-e-Exercise-Yard-Voorberg-Prison-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-CELL-33-E2-Section-Pollsmoor-Security-Prison-2005_-Vallen-and-Mathwyn-Menenberg-2004-e-Exercise-Yard-Voorberg-Prison-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-CELL-33-E2-Section-Pollsmoor-Security-Prison-2005_-Vallen-and-Mathwyn-Menenberg-2004-e-Exercise-Yard-Voorberg-Prison-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikhael-Subotzky-CELL-33-E2-Section-Pollsmoor-Security-Prison-2005_-Vallen-and-Mathwyn-Menenberg-2004-e-Exercise-Yard-Voorberg-Prison-2004-foto-di-Mario-Tedeschi-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption><em>Mikhael Subotzky, <\/em>CELL 33. E2 Section Pollsmoor Security Prison<em>, 2005; <\/em>Vallen and Mathwyn Menenberg<em>, 2004 e <\/em>Exercise Yard, Voorberg Prison<em>, 2004, photo by Mario Tedeschi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Mikhael-Subotzky-Residents-Vaalkoppies-Beaufort-West-Rubbish-Dump-2006-e-Donkey-Cart-Vaalkoppies-Beaufort-West-Rubbish-Dump-2006-foto-di-Mario-Tedeschi-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7413\"\/><figcaption><em>Mikhael Subotzky, <\/em>Residents, Vaalkoppies (Beaufort West Rubbish Dump)<em>, 2006 e <\/em>Donkey Cart, Vaalkoppies (Beaufort West Rubbish Dump)<em>, 2006, photo by<\/em> <em>Mario Tedeschi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/He\u00d4\u00f2\u00e1u\u2560\u00eale\u00d4\u00f2\u00e1C\u2560\u00bane-de-Franchis-con-Alberto-Toffoletto-e-Gabi-Scardi-talk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6739\" srcset=\"https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/He\u00d4\u00f2\u00e1u\u2560\u00eale\u00d4\u00f2\u00e1C\u2560\u00bane-de-Franchis-con-Alberto-Toffoletto-e-Gabi-Scardi-talk.jpg 1000w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/He\u00d4\u00f2\u00e1u\u2560\u00eale\u00d4\u00f2\u00e1C\u2560\u00bane-de-Franchis-con-Alberto-Toffoletto-e-Gabi-Scardi-talk-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/He\u00d4\u00f2\u00e1u\u2560\u00eale\u00d4\u00f2\u00e1C\u2560\u00bane-de-Franchis-con-Alberto-Toffoletto-e-Gabi-Scardi-talk-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/He\u00d4\u00f2\u00e1u\u2560\u00eale\u00d4\u00f2\u00e1C\u2560\u00bane-de-Franchis-con-Alberto-Toffoletto-e-Gabi-Scardi-talk-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.nctmelarte.it\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/He\u00d4\u00f2\u00e1u\u2560\u00eale\u00d4\u00f2\u00e1C\u2560\u00bane-de-Franchis-con-Alberto-Toffoletto-e-Gabi-Scardi-talk-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption><em>He\u0301le\u0300ne de Franchis with Alberto Toffoletto and Gabi Scardi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>nctm e l\u2019arte\u00a0presents Pieter Hugo and Mikhael Subotzky \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[365],"tags":[388,389,358],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7411"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9358,"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7411\/revisions\/9358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nctmelarte.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}